An english version is available here
Chers invités,
Le bien-être et la santé de nos invités et de nos employés nous tiennent à cœur, c’est pourquoi nous agissons.
La prévention de la propagation passe principalement par l’adoption de mesures sanitaires adéquates, nos standards habituels quant à la salubrité et l’hygiène de nos chambres sont observés avec diligence, voire même rehaussés.
Des écrans protecteurs ont été installés à la réception assurant ainsi une plus grande protection pour vous et notre personnel.
Nos employés ont tous reçu des consignes et des formations afin d’adopter des mesures d’hygiène exemplaires, telles que :
Nous avons hâte de vous accueillir!
Dear guests,
Please note that we are following carefully the directions and procedures put in place by the various levels of government and we encourage you to do the same.
We are happy to provide you with a cozy, comfortable and safe environment. We have established very high security measures in order to protect our guests and our teams alike.
A healthy environment
The well-being and health of our guests and that of our teams are important to us, which is why who take action.
Since the prevention of the spread mainly involves the adoption of adequate sanitary measures, our usual standards as to the sanitation and hygiene of our establishments are diligently observed, and even raised.
Protective screens have been installed at the reception of our rooms ensuring greater protection for our guests and our staff members.
Our employees have all received instructions and training on the measures to adopt including:
We are looking forward to welcoming you!
L'Orange Bistro est avant tout un restaurant, assorti d'un service d'hébergement.
L'arrivée et le départ se déroule au restaurant au 29 rue Ambroise-Fafard. L'arrivée est entre 16 h et 18 h (merci de préciser si plus tard).
Si vous arrivez avant 16 h, vous pouvez garer votre véhicule dans le stationnement du restaurant, situé à l'arrière.
La section victorienne est située à l'étage au-dessus du restaurant et la section contemporaine est situé dans un autre bâtiment à seulement 5 minutes à pied.
Basse saison | Haute saison |
134 $ | 169 $ |
Basse saison | Haute saison |
124 $ | 149 $ |
Basse saison | Haute saison |
124 $ | 149 $ |
Basse saison | Haute saison |
134 $ | 189 $ |
Basse saison | Haute saison |
134 $ | 189 $ |
Basse saison | Haute saison |
124 $ | 169$ |
Basse saison | Haute saison |
124 $ | 169 $ |
Tarifs:
Haute saison 2022: 10 juin au 9 octobre 2022
Basse saison 2022/2023: 10 octobre 2022 au 9 juin 2023
***Lors des fins de semaine fériées ou le soir de la St-Valentin, les tarifs peuvent être majorés.***
Conditions:
Tous les tarifs sont valides pour une occupation simple ou double. Un frais de 35 $ + taxes est appliqué pour chaque personne additionnelle.
Les enfants de 6 ans et moins sont hébergés gratuitement.
Les taxes d'hébergement (3,5%), la TPS (5%) et la TVQ (9,5%) sont en sus.
Les modes de paiement acceptés sont par carte de crédit (sauf AMEX), carte de débit ou en argent comptant.
Il est possible qu'un dépôt de 25% soit exigé pour les réservations effectuées longtemps à l'avance. Ce dépôt est déduit du montant total de votre séjour au moment de quitter. Le dépôt est non remboursable en cas de non présentation.
L'arrivée est entre 16 h et 18 h. Merci de nous faire parvenir un message si vous prévoyez arriver plus tard. Le moment de quitter est à 11 h.
Les animaux de compagnie ne sont pas acceptés.Annulation:
En cas d'annulation jusqu'à 7 jours avant la date d'arrivée, l'établissement ne prélève pas de frais.
En cas d'annulation jusqu'à 3 jours avant la date d'arrivée, l'établissement exige 50 % du montant total de la réservation.
En cas d'annulation jusqu'à 1 jour avant la date d'arrivée, l'établissement exige 75 % du montant total de la réservation.
En cas d'annulation tardive ou de non-présentation, l'établissement prélève le montant total de la réservation.